Passo a passo:
1. Entre no Mais PDV pelo computador ou celular.
2. Abra o menu Produtos e Serviços, depois a seção Loja Online e clique em Mercado Livre.
3. Clique no botão amarelo Conectar ao Mercado Livre.
4. O site do Mercado Livre abre pedindo login. Entre com a sua conta de vendedor (a mesma em que estão os seus anúncios).
5. Clique em Autorizar.
6. Você volta para o Mais PDV com a mensagem "Conta conectada" e os seus anúncios já aparecem na aba Anúncios.
"Este aplicativo não é certificado pelo Mercado Livre": é normal. O aviso aparece para todo sistema parceiro que ainda não passou pela certificação do Mercado Livre. A autorização é feita na própria página oficial do Mercado Livre e o Mais PDV nunca vê a sua senha. Pode clicar em Autorizar.
Depois de conectar, na aba Conexão você escolhe o que sincronizar:
- Estoque do Mais PDV para o anúncio (vem ligado);
- Preço do produto para o anúncio (vem desligado, porque no ML o preço costuma embutir a taxa);
- Pedido pago vira venda (vem ligado);
- o tipo de anúncio padrão para publicar: Clássico ou Premium.
Desconectar: aba Conexão → Desconectar. Os anúncios param de sincronizar; os pedidos já importados e as vendas continuam no sistema. Também dá para remover o acesso pelo próprio Mercado Livre, nas configurações de segurança da sua conta (aplicativos conectados).
O acesso é renovado sozinho. Se o Mercado Livre recusar a renovação (senha trocada, acesso removido), aparece um aviso vermelho no topo da tela: é só clicar em Desconectar e conectar de novo.