Para o sistema pedir a senha de novo (por exemplo, no fim do expediente ou em computador compartilhado), clique no seu nome no canto de cima e em Sair. Na próxima vez, ele pede e-mail e senha.
Para cada funcionário ter o próprio acesso, crie um usuário para ele em Empresa → Usuários do Sistema.